목차
구독자 여러분, 오늘은 긴장감이 감도는 이야기를 전해드리겠습니다. 실리콘 밸리의 거대 기업들이 트럼프 정부의 관세 정책에 어떻게 대응하고 있는지 알아보겠습니다. 이들은 피할 수 없는 위협에 직면해 있으며, 생존을 위해 치열한 노력을 기울이고 있습니다. 이번 소식을 통해 우리는 거대 기업들이 직면한 불확실성과 위기를 생생하게 느낄 수 있을 것입니다. 함께 이 이야기를 들어보시죠.
글로벌 공급망 위기에 직면한 애플
트럼프 행정부의 광범위한 관세 부과
애플은 21세기의 대표적인 제품입니다. 캘리포니아에서 창조되고 설계되었으며, 이제는 글로벌 경제에 깊이 뿌리박혀 있습니다. 애플은 대부분의 아이폰을 중국에서 생산하지만, 최근 몇 년 동안 쿠퍼티노 기반 회사는 인도, 베트남 및 기타 국가에서 더 많은 제품을 생산하고 있습니다. 전체적으로 이 기술 기업은 50개 이상의 국가와 지역에 의존하여 에어팟, 아이패드 및 맥북을 소비자에게 공급하고 있습니다.
글로벌 공급망에 대한 위협
그러나 이러한 글로벌 공급망이 위협받고 있습니다. 이번 주 트럼프 대통령은 토요일부터 모든 국가로부터의 수입에 대해 기준 10% 관세를 부과하겠다고 밝혔습니다. 또한 그의 행정부는 중국에 34%, 베트남에 46%, 인도에 26%의 관세를 추가로 부과했습니다.
애플의 딜레마
관세로 인한 비용 상승
하와이 대학교 아시아학 교수 에릭 하윗은 “애플은 숨을 곳이 없다. 어디에서 기술을 만들든 그들은 고통받을 것이며, 더 높은 비용을 겪게 될 것”이라고 말했습니다. 이러한 관세는 소비자 전자 제품의 생산 비용을 높여 아이폰의 가격 상승으로 이어질 것으로 예상됩니다.
기술 기업들의 우려
이번 관세 부과 조치는 투자자와 실리콘밸리의 성장을 이끌어온 세계 최대 기술 기업들을 동요시켰습니다. 이는 이러한 글로벌 기업들이 더 높은 비용을 소비자에게 전가할지, 아니면 인력을 줄일지에 대한 의문을 불러일으켰습니다.
기술 산업의 미래에 대한 우려
기술 산업의 경쟁력 약화
이번 관세 부과로 인해 미국 기술 산업이 글로벌 경쟁에서 뒤처질 수 있다는 우려가 커지고 있습니다. 또한 인공지능 기술 개발 경쟁에서도 어려움을 겪을 것으로 예상됩니다.
소비자 부담 증가
이러한 관세는 소비자 전자 제품의 가격 상승으로 이어질 것으로 보입니다. 기술 정책 전문가 토드 오보일은 “기술은 일상생활에 깊숙이 침투해 있으며, 이번 관세는 우리가 구매하는 모든 것에 대한 공격”이라고 말했습니다.
결론
이번 관세 부과 조치는 애플을 비롯한 글로벌 기술 기업들에게 큰 위협이 되고 있습니다. 생산 비용 상승으로 인한 소비자 부담 증가와 함께 기술 산업의 경쟁력 약화가 우려되는 상황입니다. 이러한 상황 속에서 기업들은 어려운 선택을 해야 할 것으로 보입니다. 이번 사태가 향후 기술 산업의 발전에 어떤 영향을 미칠지 지켜볼 필요가 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
levies의 용법
부과금, 세금
Example sentences:
The government levies a tax on fuel. 정부는 연료에 세금을 부과합니다.
The company had to pay levies on their imports. 이 회사는 수입품에 대한 부과금을 지불해야 했습니다.
Levies are compulsory payments imposed by the government or other authority. They are typically used to raise revenue or discourage certain activities.
would 사용의 예
would
Example sentences:
I would go to the park if the weather was nice. 날씨가 좋다면 공원에 가고 싶습니다.
She would often read a book before bed. 그녀는 잠들기 전에 책을 읽곤 했습니다.
Would is used to express a habitual or repeated action in the past, or to talk about something that is hypothetical or conditional.
unease
불안감
Example sentences:
The political situation in the country has caused a sense of unease among the citizens. 이 나라의 정치 상황으로 인해 시민들 사이에 불안감이 생겼습니다.
She felt a growing unease about the decision she had made. 그녀는 자신이 내린 결정에 대해 점점 더 불안감을 느꼈습니다.
Unease refers to a feeling of anxiety, discomfort, or apprehension about a situation or event. It suggests a lack of certainty or security.
숙어에서의 iPhones
아이폰
Example sentences:
She always has her iPhone with her, even when she’s sleeping. 그녀는 잠잘 때도 아이폰을 항상 가지고 있습니다.
I need to buy a new iPhone case, the one I have is starting to look worn. 새 아이폰 케이스를 사야 해, 지금 쓰고 있는 것이 점점 낡아 보입니다.
iPhones are a popular and widely used smartphone brand, and they are often mentioned in idiomatic expressions and everyday conversation.
record 외워보자!
기록
Example sentences:
The athlete broke the world record in the 100-meter dash. 이 선수는 100미터 달리기 세계 기록을 깼습니다.
I keep a record of all my monthly expenses in my budget book. 나는 월별 지출 내역을 예산 수첩에 기록하고 있습니다.
To “record” means to write down or store information for future reference. Memorizing and practicing common words and expressions is an important part of language learning.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 영어 실력 향상을 위해 노력하는 모습이 대단합니다. 화이팅!
