목차
구독자 여러분, 오늘은 흥미로운 이야기를 준비했습니다. 트럼프 대통령의 위협이 캐나다인들을 깃발을 흔들며 미국을 비난하는 애국자로 변화시켰다는 내용입니다. 이 기사는 미국과 캐나다의 관계가 악화되면서 캐나다인들이 자국을 더욱 사랑하게 된 이야기를 전해줍니다. 트럼프 대통령의 무분별한 발언이 오히려 캐나다의 자긍심을 높이는 결과를 초래했다는 점이 인상 깊습니다. 이번 주제를 통해 우리는 정치적 긴장감이 때로는 국가 간 유대감을 강화시킬 수 있다는 것을 배울 수 있을 것 같습니다.
트럼프 대통령의 캐나다 병합 위협, 친구로 알려진 북방 이웃을 애국심으로 물들이다
캐나다 국민들의 애국심 폭발
카일 실링은 로스앤젤레스에서 캐나다 밴쿠버로 이사한 작가이자 전 신학생입니다. 그녀는 트럼프 1기 행정부 때부터 미국의 독성 정치를 피해 이곳으로 왔습니다. 그녀는 자신이 집 앞에 거대한 국기를 게양할 사람이 될 것이라고는 생각하지 못했습니다.
하지만 지난 가을 도널드 트럼프가 재선에 성공하고 친절하고 평화로운 북방 이웃 캐나다를 “51번째 주”로 만들겠다고 위협하자, 실링의 이중 국적 남편이 밴쿠버 집 앞에 거대한 빨간색과 흰색 단풍잎 깃발을 펼쳐 게양했습니다. “그가 그렇게 했을 때 나는 ‘아, 그래 그렇지!’라고 소리쳤어요”라고 실링은 말하며, 자신의 갑작스러운 열정과 욕설에 깜짝 놀란 듯 웃었습니다.
캐나다 국민들의 반응
트럼프의 캐나다 병합 위협은 오히려 캐나다 국민들의 애국심을 불러일으켰습니다. 캐나다 국민들은 미국 제품 구매를 거부하고, 국경 남쪽 여행 계획을 취소하며, 심지어 프로 아이스하키 경기 전에 미국 국가를 야유하고 있습니다.
이런 모국에 대한 반발에도 불구하고, 캐나다에 거주하는 많은 미국인 이주민들은 이웃 캐나다 국민들을 적극적으로 지지하고 있습니다. 낸시 번스는 캘리포니아 가족들과 함께 지냈던 미국 출신 은퇴 사회복지사로, 오타와에 거주하고 있습니다. 그녀는 대중 감정의 변화에 깜짝 놀랐습니다. “이런 수준의 애국심은 처음 봐요. 모든 사람이 캐나다를 지지하고 자국을 잃을까 두려워하고 있어요. 어디를 가든 그런 목소리가 들려요.”
트럼프의 캐나다 병합 위협, 양국 관계에 긴장감 조성
캐나다-미국 간 스포츠 경기 갈등
번스는 최근 열린 4개국 대항전 아이스하키 대회를 보면서, 캐나다와 미국 팀이 맞붙는 경기에서 관중들이 미국 국가를 야유하자 경기 시작 9초 만에 3차례 싸움이 벌어졌다고 회상했습니다. “우리가 검투사 같았어요. 그냥 링크에서 해결하면 되겠죠”라며 웃었습니다. 비록 미국 선수들이 싸움에서 우위를 점했지만, 캐나다 팀이 대회 우승을 차지했습니다.
트럼프의 의도 불분명
트럼프의 강력한 위협이 있은 지 몇 개월이 지났지만, 그가 정말 무엇을 달성하고자 하는지는 아직 완전히 명확하지 않습니다. 1월 트럼프는 기자들에게 “경제적 힘”을 동원해 캐나다를 병합하겠다고 말했고, 2월에는 캐나다 상품에 대한 일련의 변동 관세를 부과하겠다고 발표했습니다. 그는 국경선이 “인위적으로 그어진 선”이라고 말하며, 캐나다가 미국의 군사 보호에 의존하고 있다는 점을 상기시켰습니다. 이후 그는 캐나다인들이 그것을 당연하게 여길 수 없다고 말하며, 자국이 “51번째 주”가 되기를 바란다고 반복했습니다.
미국인 이주민들의 입장
캐나다 거주 미국인들의 반응
캐나다에 거주하는 많은 미국인 이주민들은 오히려 이웃 캐나다 국민들을 적극적으로 지지하고 있습니다. 낸시 번스는 “이런 수준의 애국심은 처음 봐요. 모든 사람이 캐나다를 지지하고 자국을 잃을까 두려워하고 있어요. 어디를 가든 그런 목소리가 들려요”라며 공중 감정의 변화에 깜짝 놀랐습니다.
결론
트럼프 대통령의 캐나다 병합 위협은 예상치 못한 결과를 낳았습니다. 오히려 캐나다 국민들의 애국심을 불러일으켰고, 캐나다에 거주하는 미국인 이주민들조차 이웃을 적극적으로 지지하게 만들었습니다. 이는 양국 관계에 긴장감을 조성하며, 트럼프 대통령의 진정한 의도가 무엇인지에 대한 의문을 남기고 있습니다. 이번 사태를 통해 우리는 국가 간 관계의 복잡성과 예측 불가능성을 다시 한번 깨닫게 되었습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
President의 용법
대통령
The president of the company gave a speech at the annual meeting.
회사 대통령이 연례 회의에서 연설을 했습니다.
The word “president” is used to refer to the highest-ranking executive or leader of an organization, such as a company, university, or country.
Kaile 사용의 예
가끔
I only see my grandparents kaile.
나는 가끔 할아버지, 할머니를 봅니다.
The word “kaile” is used to express that something happens occasionally or infrequently.
losing
잃다
I’m losing my keys again. Where did I put them?
내 열쇠를 또 잃어버렸어. 어디에 두었지?
The word “losing” means to misplace or no longer have possession of something.
숙어에서의 front
앞
She is always at the front of the line.
그녀는 항상 줄 맨 앞에 서 있습니다.
In idioms and expressions, the word “front” is used to indicate the most prominent or important position.
former 외워보자!
전 (전직의)
My former boss was very strict.
내 전 상사는 매우 엄격했습니다.
The word “former” is used to describe something or someone that was in a position or role in the past, but is no longer in that position.
화이팅! 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!
